1 00:00:01,219 --> 00:00:04,120 [Homme] À venir cet automne à Black Entertainment Television : 2 00:00:04,188 --> 00:00:06,622 C'est Mary Tyler Mo. 3 00:00:06,691 --> 00:00:08,955 Mur, qu'est-ce qui va mieux avec un poisson "samich" ? 4 00:00:09,027 --> 00:00:11,655 Raisin Kool-Aid ou rouge ? 5 00:00:11,729 --> 00:00:13,663 Merci, Mur. 6 00:00:17,035 --> 00:00:20,300 - Mary, entre ici. - Oh! 7 00:00:20,371 --> 00:00:22,931 J'arrive, M. Grant. 8 00:00:24,208 --> 00:00:26,301 Oui, M. Grant ? 9 00:00:26,377 --> 00:00:28,402 Mary, j'ai peur d'avoir... 10 00:00:28,479 --> 00:00:30,470 - une mauvaise nouvelle pour toi. - Oh. 11 00:00:30,548 --> 00:00:33,039 Oh, eh bien, M. Grant, tu ne l'es toujours pas, euh... 12 00:00:33,117 --> 00:00:37,019 tu sais, c'est sérieux le truc du "fantasme chocolat" ? 13 00:00:37,088 --> 00:00:39,488 Oh, oui, je le suis, mais ce n'est pas le cas pourquoi je t'ai appelé. 14 00:00:39,557 --> 00:00:42,651 J'ai peur de devoir le faire, euh, donne-toi ton slip rose. 15 00:00:42,727 --> 00:00:44,695 M. Grant, vous... 16 00:00:44,762 --> 00:00:48,630 Toi... diable aux yeux bleus, toi. 17 00:00:51,269 --> 00:00:53,203 Ted, entre ici. 18 00:00:53,271 --> 00:00:55,933 Qu'est-ce qu'il y a, Lou ? 19 00:00:56,007 --> 00:00:57,941 Ted, j'ai peur d'avoir une mauvaise nouvelle pour vous. 20 00:00:58,009 --> 00:01:00,910 Ne me dis pas que tu es sérieux à propos de ce truc de "fantastique chocolat". 21 00:01:00,978 --> 00:01:02,912 Oui, je le suis, Ted, mais ce n'est pas ça Je voulais te parler. 22 00:01:02,980 --> 00:01:05,380 Lou, avant de dire quoi que ce soit, mon grand, Je veux juste que tu saches... 23 00:01:05,450 --> 00:01:07,384 c'est un plaisir de travailler ici pour vous... 24 00:01:07,452 --> 00:01:09,386 et tu es tout un mec que je pouvais espérer chez un patron... 25 00:01:09,454 --> 00:01:11,388 et un ami. 26 00:01:11,456 --> 00:01:14,391 C'est super, Ted. C'est bien. Vous êtes viré. 27 00:01:14,459 --> 00:01:16,689 - Espèce de gros salaud ! - Qu'est-ce que c'était, Ted ? 28 00:01:16,761 --> 00:01:19,093 Je suis désolé, Lou. Je ne le pensais pas, Lou. 29 00:01:19,163 --> 00:01:21,154 Il vient de s'échapper. [Sanglotant] 30 00:01:21,232 --> 00:01:24,793 [Homme] Mary Tyler Mo... à venir cet automne. 31 00:01:24,869 --> 00:01:28,305 - [Rire] - ♪ En couleur vivante♪ 32 00:01:28,373 --> 00:01:32,070 ♪ Tu peux faire ce que tu veux ♪ 33 00:01:32,143 --> 00:01:34,077 ♪ En couleur vivante♪ 34 00:01:35,646 --> 00:01:40,310 - ♪ En couleur vivante♪ - ♪ Tu peux faire ce que tu veux ♪ 35 00:01:40,385 --> 00:01:42,546 ♪ En couleur vivante♪ 36 00:01:43,621 --> 00:01:45,555 ♪ En couleur vivante♪ 37 00:01:45,623 --> 00:01:47,557 ♪ Vous pouvez marcher sur la lune Flotter comme un ballon ♪ 38 00:01:47,625 --> 00:01:49,616 ♪ Tu vois, il n'est jamais trop tard et il n'est jamais trop tôt ♪ 39 00:01:49,694 --> 00:01:51,559 - ♪ Croyez-moi, ça va être ♪ - Salut-ouais ! 40 00:01:51,629 --> 00:01:53,062 ♪ En couleur vivante♪ 41 00:01:53,131 --> 00:01:55,725 ♪ Et comment pourriez-vous... Comment vas-tu... Comment vas-tu baiser... ♪ 42 00:01:55,800 --> 00:01:57,734 ♪ Comment te sentirais-tu en sachant les préjugés étaient obsolètes ♪ 43 00:01:57,802 --> 00:01:59,963 ♪ Et toute l'humanité a dansé au rythme exact ♪ 44 00:02:00,037 --> 00:02:03,495 [En écho] ♪ Et la nuit, c'était sûr marcher dans la rue ♪ 45 00:02:03,574 --> 00:02:07,032 ♪ Tu peux faire ce que tu veux ♪ 46 00:02:07,111 --> 00:02:09,170 ♪ En couleur vivante♪ 47 00:02:10,248 --> 00:02:11,738 ♪ En couleur vivante♪ 48 00:02:11,816 --> 00:02:15,343 - ♪ Tu peux faire ce que tu veux... tu veux... ♪ - ♪ En couleur vivante♪ 49 00:02:15,420 --> 00:02:19,686 - ♪ Tu peux faire ce que tu veux... tu veux... tu veux... ♪ - ♪ En couleur vivante♪ 50 00:02:19,757 --> 00:02:24,456 - ♪ Tu peux faire ce que tu veux... tu veux... ♪ - ♪ En couleur vivante♪ 51 00:02:24,529 --> 00:02:28,465 - ♪ Tu peux faire ce que tu veux... tu veux... tu veux... ♪ - ♪ En couleur vivante♪ 52 00:02:28,533 --> 00:02:30,467 - [Grattage du plateau tournant] - ♪ En couleur vivante♪♪ 53 00:02:30,535 --> 00:02:32,969 [Rire] 54 00:02:37,041 --> 00:02:40,477 Salut. Je m'appelle Loomis Simmons... 55 00:02:40,545 --> 00:02:44,481 et je suis ici pour vous dire, on n'est jamais trop prudent... 56 00:02:44,549 --> 00:02:46,779 pas avec tout ça ici grossesses non désirées... 57 00:02:46,851 --> 00:02:48,910 les maladies et tous ces autres hoodoos... 58 00:02:48,986 --> 00:02:53,218 vouloir s'interposer entre toi et votre principal atout, M. Johnson-Ronson. 59 00:02:53,291 --> 00:02:55,225 Tu sais ce que je dis ? 60 00:02:55,293 --> 00:02:57,659 C'est pourquoi je suis là pour te protéger avec les Loomis Simmons... 61 00:02:57,728 --> 00:03:00,663 Préservatif fabriqué sur mesure. 62 00:03:00,731 --> 00:03:03,723 Aujourd'hui les "femmes" modernes va faire des histoires... 63 00:03:03,801 --> 00:03:05,735 et te laisse dehors dans le froid... 64 00:03:05,803 --> 00:03:08,636 à moins que tu mettes un imperméable sur ton petit homme. 65 00:03:08,706 --> 00:03:11,436 Que Dieu bénisse leurs petites âmes. 66 00:03:11,509 --> 00:03:16,947 C'est là que mon Loomis Simmons Les préservatifs sur mesure entrent en jeu. 67 00:03:17,014 --> 00:03:19,608 Le préservatif Loomis a été spécialement conçu... 68 00:03:19,684 --> 00:03:22,448 pour s'adapter parfaitement à moi... 69 00:03:22,520 --> 00:03:25,284 et ça te protège du danger... 70 00:03:25,356 --> 00:03:28,120 parce que c'est moi qui le porte. [Rires] 71 00:03:28,192 --> 00:03:31,787 Donne-moi juste 100 $ et je prendrai tous les risques. 72 00:03:31,863 --> 00:03:34,923 Maintenant, vous devez « supprimer »... 73 00:03:34,999 --> 00:03:37,627 "Où dois-je intervenir, Loomis ?" 74 00:03:37,702 --> 00:03:40,694 Vous payez la chambre d'hôtel et attendez dans le hall. 75 00:03:40,771 --> 00:03:43,899 C'est aussi simple que ça. Voici comment fonctionne le système. 76 00:03:43,975 --> 00:03:45,943 Vous emmenez la fille boire un verre ; 77 00:03:46,010 --> 00:03:47,944 vous emmenez la fille dîner ; 78 00:03:48,012 --> 00:03:49,946 vous emmenez la fille danser ; 79 00:03:50,014 --> 00:03:52,539 et une fois que tu es sûr elle est prête à devenir méchante... 80 00:03:52,617 --> 00:03:54,608 alors tu appelles Loomis. 81 00:03:54,685 --> 00:03:56,778 Loomis vient chez vous. 82 00:03:56,854 --> 00:04:00,813 Loomis porte le sur mesure Préservatif Loomis. 83 00:04:00,892 --> 00:04:04,384 Loomis a des relations sexuelles bizarres au cirque avec ta femme. 84 00:04:06,664 --> 00:04:08,723 Puis Loomis part. 85 00:04:08,799 --> 00:04:10,733 C'est aussi simple que ça. 86 00:04:10,801 --> 00:04:13,429 Bon sang, tu peux même siroter un scotch... 87 00:04:13,504 --> 00:04:16,837 et encourage-moi, si c'est ton truc bizarre. 88 00:04:18,309 --> 00:04:20,243 Mais ne me croyez pas sur parole. 89 00:04:20,311 --> 00:04:23,906 Let's talk to some de mes "clients" satisfaits. 90 00:04:23,981 --> 00:04:26,472 Je n'aime pas porter de préservatif... 91 00:04:26,551 --> 00:04:29,611 parce que je ne peux pas ressentir l'intensité du moment. 92 00:04:29,687 --> 00:04:33,953 Maintenant, avec les Loomis Simmons Préservatif sur mesure... 93 00:04:34,025 --> 00:04:36,186 Je ne ressens toujours rien... 94 00:04:36,260 --> 00:04:40,754 mais je ne comprends pas tout chaud et en sueur non plus. 95 00:04:45,870 --> 00:04:48,100 Après avoir eu ces plaies... 96 00:04:48,172 --> 00:04:51,471 Je n'ai jamais pensé Je ferais à nouveau confiance à un préservatif. 97 00:04:51,542 --> 00:04:54,602 Puis j'ai entendu parler de Loomis Simmons technologie révolutionnaire. 98 00:04:54,679 --> 00:04:58,137 Maintenant je peux plaire aux dames et jouez prudemment. 99 00:04:58,215 --> 00:05:00,308 [Gémits] 100 00:05:02,920 --> 00:05:04,854 [Haletant] 101 00:05:04,922 --> 00:05:07,550 Allez ! 102 00:05:07,625 --> 00:05:10,423 J'ai apprécié chaque minute. 103 00:05:10,494 --> 00:05:12,758 - Je peux en avoir un peu, mec ? - Euh... 104 00:05:12,830 --> 00:05:14,991 Juste... Garde-le, mec. 105 00:05:22,006 --> 00:05:24,099 C'est excitant, n'est-ce pas ? 106 00:05:24,175 --> 00:05:26,200 Maintenant, beaucoup de gens me disent... 107 00:05:26,277 --> 00:05:29,246 "Loomis, pourquoi voudrais-je un parfait inconnu... 108 00:05:29,313 --> 00:05:33,113 partager un moment si intime avec mon amie ?" 109 00:05:33,184 --> 00:05:35,277 Et je dis : " Tais-toi. 110 00:05:35,353 --> 00:05:38,117 "J'essaie d'avoir sexe de cirque bizarre avec eux. 111 00:05:38,189 --> 00:05:41,124 Je ne reste pas pour faire des câlins. C'est votre travail." 112 00:05:41,192 --> 00:05:43,786 Soyons honnêtes. 113 00:05:43,861 --> 00:05:46,125 Loomis ne peut pas faire grand-chose. 114 00:05:46,197 --> 00:05:48,791 Mais si vous ajoutez 40 $ de plus... 115 00:05:48,866 --> 00:05:52,632 Je fumerai même une cigarette pendant I'm putting my thick and thins back on... 116 00:05:52,703 --> 00:05:54,728 gratuitement. 117 00:05:54,805 --> 00:05:57,467 Alors commandez votre Loomis Simmons Préservatif sur mesure... 118 00:05:57,541 --> 00:06:00,442 et laissez-moi conduire. 119 00:06:04,815 --> 00:06:08,182 - [Ensemble] Nous voulons de la nourriture. Nous voulons de la nourriture. - Installez-vous. Installez-vous. 120 00:06:08,252 --> 00:06:10,186 - Nous voulons de la nourriture. Nous voulons... - Installez-vous. 121 00:06:10,254 --> 00:06:12,188 Installez-vous tous. 122 00:06:12,256 --> 00:06:16,056 Je sais que tu as le cœur serré sur un dîner de dinde avec tous les accompagnements... 123 00:06:16,127 --> 00:06:19,426 mais nous avons tous décidé d'obtenir le plus de nourriture pour notre argent... 124 00:06:19,497 --> 00:06:22,728 - et cela représente deux canettes de spam. - [Grogments] 125 00:06:22,800 --> 00:06:27,100 Ah, mais nous avons dépensé l'argent supplémentaire nous avons économisé sur une gâterie spéciale pour vous. 126 00:06:27,171 --> 00:06:29,264 Nous aurons de la musique folk irlandaise. 127 00:06:29,340 --> 00:06:31,467 Alors donnons un gros refuge pour sans-abri bienvenu... 128 00:06:31,542 --> 00:06:34,534 à Shamus O'Shanty O'Shame. 129 00:06:34,612 --> 00:06:36,546 ♪♪ [Guitare acoustique] 130 00:06:40,851 --> 00:06:42,785 [éructations] 131 00:06:42,853 --> 00:06:45,947 Oh, merci beaucoup. Il y a rien de tel que de chanter le ventre plein. 132 00:06:46,023 --> 00:06:49,959 Et que vos vacances d'aujourd'hui soient bien remplies... 133 00:06:50,027 --> 00:06:53,155 de coeurs roses, de lunes jaunes, étoiles bleues et trèfles verts. 134 00:06:53,230 --> 00:06:55,164 Hou-hou ! 135 00:06:55,232 --> 00:06:58,793 Je vais commencer aujourd'hui avec une chanson à propos d'un homme nommé Fluther... 136 00:06:58,869 --> 00:07:00,962 le saint patron des pauvres... 137 00:07:01,038 --> 00:07:03,563 et de graves blessures à l'aine. 138 00:07:03,641 --> 00:07:05,609 Et ça se passe comme ça. 139 00:07:05,676 --> 00:07:07,610 ♪♪ [Folkaire] 140 00:07:29,800 --> 00:07:31,734 Et c'est tout. 141 00:07:31,802 --> 00:07:34,396 [Pleurant] 142 00:07:34,472 --> 00:07:36,736 - Il faut être un peu plus sensible. - Eh bien, et si… 143 00:07:36,807 --> 00:07:38,798 Que diriez-vous d'une chanson à propos des lutins, hein ? 144 00:07:38,876 --> 00:07:41,606 Un pot d'or, un chant d'espoir, quelque chose comme ça. Ça se passe comme ça. 145 00:07:41,679 --> 00:07:43,647 ♪♪ [Folkaire] 146 00:08:07,905 --> 00:08:09,839 C'est tout. 147 00:08:09,907 --> 00:08:12,876 - J'ai besoin d'un verre. - Un jour à la fois, Billy. 148 00:08:12,943 --> 00:08:14,934 Non, mec, je ne peux pas prendre une chanson à la fois. 149 00:08:15,012 --> 00:08:17,003 Au revoir, Billy. À plus tard. [Rires] 150 00:08:17,081 --> 00:08:19,072 - Il a été notre plus grand succès. - Eh bien... 151 00:08:19,150 --> 00:08:21,118 Cinq ans de sobriété par la fenêtre. 152 00:08:21,185 --> 00:08:25,087 M. O'Shame, je vous en supplie, chantez quelque chose pour remonter le moral de ces hommes. 153 00:08:25,156 --> 00:08:27,090 OK, j'ai juste la chanson. 154 00:08:27,158 --> 00:08:29,092 - Vous, monsieur... Quel est votre nom ? - Jerry. 155 00:08:29,160 --> 00:08:31,754 Jerry ! Comment vas-tu, Jerry? Jerry, viens ici, mon fils. 156 00:08:31,829 --> 00:08:36,289 Jerry, as-tu l'impression qu'il y a des jours où veux-tu juste en finir avec tout ça ? 157 00:08:36,367 --> 00:08:37,698 - Ouais. - Oui, c'est vrai. 158 00:08:37,768 --> 00:08:40,032 Oh, mais nous avons travaillé très dur avec Jerry... 159 00:08:40,104 --> 00:08:42,538 et il réalise maintenant qu'il y a beaucoup de raisons de vivre. 160 00:08:42,606 --> 00:08:46,269 Je vais dédicacer cette prochaine chanson à toi. Cela s'appelle "Continuez à chercher". 161 00:08:47,845 --> 00:08:49,813 ♪♪ [Folkaire] 162 00:09:12,670 --> 00:09:15,434 Voilà. [Rires] 163 00:09:15,506 --> 00:09:19,135 Es-tu fou ? Tout ce que tu fais chante des chansons qui les dépriment. 164 00:09:19,210 --> 00:09:22,737 Très bien, messieurs, le voilà. Attrapez-le. Allez. 165 00:09:22,813 --> 00:09:25,839 - Oh! Oh! - D'accord, Shamus, il est temps de rentrer à la maison. 166 00:09:25,916 --> 00:09:27,975 - Que se passe-t-il ici ? - Hier soir, cette dinde... 167 00:09:28,052 --> 00:09:29,986 J'ai fait du stop dans le camion Prozac. 168 00:09:30,054 --> 00:09:31,988 Ouais, il ne nous a pas manqué jusqu'au contrôle du lit ce matin. 169 00:09:32,056 --> 00:09:33,819 Je ne suis pas une dinde ordinaire. Je suis une boule de beurre. 170 00:09:33,891 --> 00:09:35,825 Je suis le roi des Butterballs. Engloutir, engloutir, engloutir... 171 00:09:35,893 --> 00:09:39,056 - [Indistincte] - Engloutit, engloutit, engloutit ! 172 00:09:39,129 --> 00:09:42,496 Ouh ! Oh, mes seins sont délicieux et tendres. Ouh ! 173 00:09:50,618 --> 00:09:53,178 Couples interracial... 174 00:09:53,254 --> 00:09:56,348 Assez difficile pour les enfants, mais et si l'un des parents était une grande star... 175 00:09:56,424 --> 00:09:59,018 et je t'ai traité comme tu étais une grande gêne ? 176 00:09:59,093 --> 00:10:01,186 Hollywood blanc, enfants noirs... 177 00:10:01,262 --> 00:10:04,129 c'est notre focus sur Geraldo d'aujourd'hui. 178 00:10:05,199 --> 00:10:07,190 [Acclamations, Applaudissements] 179 00:10:21,949 --> 00:10:26,716 Nous sommes rejoints par les semences de maïs de certaines des plus grandes stars américaines. 180 00:10:26,787 --> 00:10:29,984 Notre premier invité vient d'écrire ce mémoire douloureux... 181 00:10:30,057 --> 00:10:32,048 Téléporte-moi, papa... 182 00:10:32,126 --> 00:10:34,390 quelles chroniques comment il a été rejeté... 183 00:10:34,462 --> 00:10:36,657 par son père naturel, William Shatner. 184 00:10:36,731 --> 00:10:39,962 Veuillez accueillir T.J. Shatner. 185 00:10:40,034 --> 00:10:43,003 [Acclamations, Applaudissements] 186 00:10:46,974 --> 00:10:48,908 [En imitant William Shatner] Merci, Géraldo. 187 00:10:48,976 --> 00:10:51,240 C'est effectivement un plaisir... 188 00:10:51,312 --> 00:10:53,610 être à bord. 189 00:10:53,681 --> 00:10:56,844 Mon prochain invité est une marche exemple de ce qui se passe... 190 00:10:56,917 --> 00:11:01,616 quand un grand réalisateur redirige son jus créatif, si vous voulez. 191 00:11:01,689 --> 00:11:04,681 Veuillez accueillir Tonisha Allen, fille de Woody Allen. 192 00:11:04,759 --> 00:11:07,193 - Tonisha, bonjour. - [Acclamations, Applaudissements] 193 00:11:11,398 --> 00:11:15,198 [En imitant Woody Allen] C'est, euh, tu sais, un vrai plaisir d'être ici... 194 00:11:15,269 --> 00:11:17,203 euh-euh, Geraldo. 195 00:11:17,271 --> 00:11:20,035 L-Je crois que c'était, euh, euh, mon père... 196 00:11:20,107 --> 00:11:23,042 Ou était-ce Martin Luther King ? 197 00:11:23,110 --> 00:11:25,544 Qui a dit : "J'ai un rêve". 198 00:11:25,613 --> 00:11:29,208 A-A-Et dans le rêve Je suis-je suis nu... 199 00:11:29,283 --> 00:11:31,547 faire des choses méchantes avec mon rabbin. 200 00:11:31,619 --> 00:11:33,985 Oh, euh, et-et le pire... 201 00:11:34,054 --> 00:11:39,356 c'est-c'est qu'il n'arrête pas de me demander parler grossièrement en hébreu. 202 00:11:39,426 --> 00:11:43,419 Rencontrons maintenant notre dernier invité. 203 00:11:43,497 --> 00:11:45,727 Je suis sûr que vous avez tous entendu à propos de la biographie récente... 204 00:11:45,800 --> 00:11:49,236 cela peint un tableau choquant portrait promiscuité... 205 00:11:49,303 --> 00:11:52,397 de la légende de la comédie Bob Hope. 206 00:11:52,473 --> 00:11:56,739 Aujourd'hui je vous apporte la progéniture d'une de ces unions illicites... 207 00:11:56,811 --> 00:12:00,975 le fils que Bob Hope a engendré avec feu les mamans Mabley... 208 00:12:01,048 --> 00:12:02,982 Darius Espoir. 209 00:12:03,050 --> 00:12:04,984 - Écoutons-le. - Ouais. Hé. 210 00:12:05,052 --> 00:12:08,419 [Acclamations, Applaudissements] 211 00:12:09,990 --> 00:12:11,924 [En imitant Bob Hope] Hé, comment va tout le monde ? 212 00:12:11,992 --> 00:12:13,983 C'est sauvage. Je veux te le dire. 213 00:12:16,063 --> 00:12:18,293 Maintenant, si j'ai raison en supposant cela, vous êtes sur le point... 214 00:12:18,365 --> 00:12:20,356 euh, 26 ans. 215 00:12:20,434 --> 00:12:22,698 Ouais. Hé, c'est sauvage. 216 00:12:22,770 --> 00:12:25,136 Darius, as-tu déjà rencontré ton célèbre père ? 217 00:12:25,206 --> 00:12:27,140 Hé, bien sûr, Geraldo... 218 00:12:27,208 --> 00:12:30,541 et je veux te dire, il m'a même proposé un emploi. 219 00:12:30,611 --> 00:12:33,546 C'était un travail d'assistant personnel ou un poste d'écrivain de blagues ? 220 00:12:33,614 --> 00:12:36,378 Hé, non. En fait, il m'a donné une lampe et une tenue de jockey... 221 00:12:36,450 --> 00:12:39,385 et m'a dit de me tenir sur sa pelouse. 222 00:12:39,453 --> 00:12:40,920 Pas sauvage du tout. 223 00:12:40,988 --> 00:12:43,821 Maintenant, Tonisha, comment ton père... 224 00:12:43,891 --> 00:12:45,825 faire connaissance avec ta mère ? 225 00:12:45,893 --> 00:12:47,827 [Bégayement] Très, très bien... 226 00:12:47,895 --> 00:12:50,056 euh, euh, euh, Geraldo. 227 00:12:50,130 --> 00:12:53,224 En fait, en un mot, bibliquement. 228 00:12:53,300 --> 00:12:57,066 Euh, ma mère était la seule femme noire qui apparaisse un jour... 229 00:12:57,137 --> 00:12:59,128 dans un film de Woody Allen. 230 00:12:59,206 --> 00:13:01,504 Bien sûr, elle a fini sur le sol de la salle de coupe... 231 00:13:01,575 --> 00:13:04,442 avec Woody sur elle. 232 00:13:05,512 --> 00:13:07,673 Eh bien, n'était-ce pas gentil ? 233 00:13:07,748 --> 00:13:09,807 C'est tout le temps nous avons pour aujourd'hui. 234 00:13:09,884 --> 00:13:12,352 S'il vous plaît, connectez-vous demain, quand notre concentration sera... 235 00:13:12,419 --> 00:13:17,686 transsexuels anorexiques et les naines lesbiennes qui les traquent. 236 00:13:17,758 --> 00:13:19,988 Le prochain Geraldo. Bonne nuit. 237 00:13:20,060 --> 00:13:22,051 [Acclamations, Applaudissements] 238 00:13:27,801 --> 00:13:29,860 Très bien, vous tous, Allez, continue d'avancer, bébé. 239 00:13:29,937 --> 00:13:32,405 Très bien, c'est la liste "A", bébé, la liste « A ». 240 00:13:32,473 --> 00:13:35,840 - Tu es sur la liste "B", tu dois louer la vidéo. - Vérifiez-le. 241 00:13:35,910 --> 00:13:38,037 - Ouais. Tu sais ce que je dis ? - Euh-euh-euh, ouais, ouais, ouais. 242 00:13:38,112 --> 00:13:40,046 Jiffy Pop. N'oubliez pas votre pop-corn. 243 00:13:40,114 --> 00:13:42,048 ♪♪ [Jingle Commercial] 244 00:13:42,116 --> 00:13:45,244 Pop-Tarts Kellogg. 245 00:13:47,121 --> 00:13:51,182 - Tais-toi, mec. - Pop, pop. 246 00:13:51,258 --> 00:13:53,818 Whoo. Il y a de l'or en eux il y a des collines. 247 00:13:53,894 --> 00:13:55,828 Excusez-moi, les gars. 248 00:13:55,896 --> 00:13:58,558 Excusez-moi, les gars, mais qu'est-ce qu'une fille doit faire... 249 00:13:58,632 --> 00:14:01,430 - pour entrer dans cet endroit ce soir ? - [babillage] 250 00:14:01,502 --> 00:14:03,663 Eh bien, d'abord, prends-toi un paquet de préservatifs... 251 00:14:03,737 --> 00:14:07,332 et tu connais ce film, Debbie fait Détroit ? 252 00:14:07,408 --> 00:14:09,672 Eh bien, oublie juste tout sur la partie Détroit. 253 00:14:09,743 --> 00:14:12,405 Ouais, laisse tomber le Detroit et faites simplement le faire. 254 00:14:12,479 --> 00:14:14,674 Continuez à rêver. 255 00:14:14,748 --> 00:14:18,343 - Tu n'es pas si fouineur que ça. - M-M-M-Lait... Ça fait du bien au corps. 256 00:14:20,387 --> 00:14:22,321 - Whoa, whoa, whoa. N'est-ce pas... - Hé, attends. Hé. 257 00:14:22,389 --> 00:14:24,323 - Hé, hé, hé, hé. - Hé, mon chien, qu'est-ce qui se passe ? 258 00:14:24,391 --> 00:14:27,019 Hé, Libérez Willy. 259 00:14:27,094 --> 00:14:29,028 Euh, excusez-moi. 260 00:14:29,096 --> 00:14:32,361 L-I, je suis sur la liste. Je suis le réalisateur du film. 261 00:14:32,433 --> 00:14:35,027 - Vous êtes le réalisateur du film ? - Oui, le directeur. 262 00:14:35,102 --> 00:14:38,299 - Quel pourrait être votre nom, monsieur ? - Je m'appelle Alan Smithy. 263 00:14:38,372 --> 00:14:41,205 - [babillage] - Alan Smithy... vous êtes le réalisateur du film. 264 00:14:41,275 --> 00:14:43,209 - Avec un "Y". - Avec un "Y" ? 265 00:14:43,277 --> 00:14:45,541 - Oui. - Comme Spike Lee et John Singleton, hein ? 266 00:14:45,612 --> 00:14:47,546 Ouais, ouais. Tout comme Matty Rich... 267 00:14:47,614 --> 00:14:52,881 - a-a-et M-M-Mario van Peabo Bryson. - Oui. C'est exact. 268 00:14:52,953 --> 00:14:56,150 Non, c'est faux, "Alfred Hitchbutt". Maintenant regarde. 269 00:14:56,223 --> 00:14:58,191 Je sais que tu es un harceleur de célébrités, mec... 270 00:14:58,258 --> 00:15:00,192 parce que tu as l'air d'être obsédé. 271 00:15:00,260 --> 00:15:02,558 - Tu as l'air d'être fou. Quelque chose ne va pas. - Euh, c'est fou. C'est exact. 272 00:15:02,629 --> 00:15:04,563 - Excusez-moi. L... - Hé, hé, mec. Je te l'ai dit, mec. 273 00:15:04,631 --> 00:15:07,065 Tu dois aller te chercher une aide professionnelle, psycho. 274 00:15:07,134 --> 00:15:10,069 Psycho, comme le film, hein ? [Crier] 275 00:15:13,073 --> 00:15:15,667 - Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé. - Hé, hé, hé. 276 00:15:15,743 --> 00:15:17,734 Hé, hé. Hé. 277 00:15:26,020 --> 00:15:27,954 Oui? Puis-je vous aider ? 278 00:15:28,022 --> 00:15:30,650 Quoi qu'il en soit, LeVar Burton, comment puis-je vous aider ? 279 00:15:30,724 --> 00:15:34,990 Lenny et Squiggy, c'est ma première. Ils vous l'ont dit ? 280 00:15:35,062 --> 00:15:36,996 - Oh, oh, et qui pourrais-tu être ? - Et qui pourrais-tu être ? 281 00:15:37,064 --> 00:15:39,498 -Johnny Gill. - [Ensemble] Oh, c'est Johnny Gill. 282 00:15:41,135 --> 00:15:43,069 Il agit comme... Agissez comme Johnny Gill. 283 00:15:43,137 --> 00:15:45,071 - Je suis le vrai Johnny Gill. - Comme lui... Comme toi... Comme toi... 284 00:15:45,139 --> 00:15:48,074 Vous connaissez Michael Bivins. Vous ne connaissez pas Michael Bivins. 285 00:15:48,142 --> 00:15:50,770 Oh, toi Johnny Gill, alors c'est toi le seul qui chante "My, My, My", hein ? 286 00:15:50,844 --> 00:15:52,835 - Absolument. C'est exact. - Tu chantes "Mon, Mon, Mon" ? 287 00:15:52,913 --> 00:15:54,847 - [babillage] - Hé, mec, je vais te dire quoi. 288 00:15:54,915 --> 00:15:57,611 Tu as sorti ce CD, c'est vrai, tu as appelé C'est loin de chez soi, n'est-ce pas ? 289 00:15:57,684 --> 00:15:59,652 - [babillage] - Ouais, c'est moi. 290 00:16:01,388 --> 00:16:03,481 Vous voyez, c'est faux. La seule chose dont tu es loin... 291 00:16:03,557 --> 00:16:06,549 c'est être Johnny Gill, parce que Johnny Gill il est beau, il est intelligent... 292 00:16:06,627 --> 00:16:09,926 - et il a eu un "S"Curl, et tu n'es même pas proche. - Ouais, et... 293 00:16:09,997 --> 00:16:12,557 Ohhh... 294 00:16:12,633 --> 00:16:14,567 Attendez une minute. 295 00:16:14,635 --> 00:16:17,160 Et... Et en plus de ça... 296 00:16:17,237 --> 00:16:21,105 il connaît Michael Bivins et Stacy Lattisaw. 297 00:16:21,175 --> 00:16:23,143 Vous savez quoi? 298 00:16:23,210 --> 00:16:25,474 Je pense que je te connais. 299 00:16:25,546 --> 00:16:27,776 Je pense que je t'ai vu sur le mur du bureau de poste. 300 00:16:27,848 --> 00:16:29,839 - Hé, hé, hé, hé. - Petit homme... 301 00:16:29,917 --> 00:16:31,851 Salut. Je m'appelle Burt Reynolds. 302 00:16:31,919 --> 00:16:35,650 - Très bien, Burt, continue. - A-A-A-A-Et... 303 00:16:35,722 --> 00:16:39,681 Et dis bonjour à Loni de ma part... si tu peux te le permettre. 304 00:16:39,760 --> 00:16:43,924 Yo. Maintenant, allez maintenant. Si c'est Burt Reynolds, puis je suis James EarlJones. 305 00:16:43,997 --> 00:16:46,090 [Bégayement] Vous ressemblez à Dark Vador. 306 00:16:47,668 --> 00:16:49,863 - Mec, écarte-toi de mon chemin. - Hé, hé, hé, hé. 307 00:16:49,937 --> 00:16:52,906 - Hé, je te l'ai déjà dit. Ne me prends pas la tête. - [babillage] 308 00:16:52,973 --> 00:16:55,237 - Attends une minute. Que veux-tu faire ? - Tu veux les mettre ? 309 00:16:55,309 --> 00:16:58,540 - Ouais. Le seul film que tu verras est... - Je ne fais pas que chanter. 310 00:16:58,612 --> 00:17:01,342 - Je ne fais pas que chanter. - Oh, tu ne fais pas que chanter ? 311 00:17:01,415 --> 00:17:03,349 - Allez. - C'est parti. C'est parti. 312 00:17:03,417 --> 00:17:05,385 Vous voyez, vous Dans la lignée de A... Whoopin'. 313 00:17:05,452 --> 00:17:07,886 Johnny.! Johnny Gill. Bonjour. 314 00:17:07,955 --> 00:17:09,889 - Salut. Comment vas-tu? - Très bien, merci. 315 00:17:09,957 --> 00:17:13,017 Toutes les stars sont de sortie ce soir. Êtes-vous enthousiasmé par votre première? 316 00:17:13,093 --> 00:17:16,028 Certainement. La seule chose est que J'essaie juste d'entrer dans le théâtre. 317 00:17:16,096 --> 00:17:18,564 - Pourquoi? Y a-t-il un problème ? - Non, non, non, non, non. Ce n'est pas un problème. 318 00:17:18,632 --> 00:17:20,566 - Ces deux clowns... - Non, non, non. Là... 319 00:17:20,634 --> 00:17:23,000 Voilà votre problème, là. 320 00:17:23,070 --> 00:17:26,005 Regardez-le. Il est là, ouais. 321 00:17:26,073 --> 00:17:28,837 C'est... C'est Cypress Hill, juste là. 322 00:17:28,909 --> 00:17:31,275 Il a l'air... Il a l'air assez la tête vide. 323 00:17:31,345 --> 00:17:33,336 Je suis sûr qu'il ne l'est pas vraiment un problème pour l'un ou l'autre de vous. 324 00:17:33,413 --> 00:17:35,404 - J'ai du mal à y croire. - Toi-toi-toi... Tu ne... 325 00:17:35,482 --> 00:17:37,416 Vous ne le connaissez pas. J'étais à la maison avec lui. 326 00:17:37,484 --> 00:17:41,011 Le garçon en a tellement... La maison est si poussiéreuse, les cafards se promènent dans des buggies des dunes. 327 00:17:42,756 --> 00:17:45,122 [Femme] Très bien, nous en serons sûrs et reste loin de lui. 328 00:17:45,192 --> 00:17:47,490 Entrons à l'intérieur, où la foule de stars vous attend... 329 00:17:47,561 --> 00:17:50,359 une exclusivité Entertainment Tonight. 330 00:17:50,430 --> 00:17:53,456 John... Johnny... [Bégaiement] 331 00:17:53,534 --> 00:17:55,525 Viens ici. 332 00:17:55,602 --> 00:17:57,593 Pourquoi ne fais-tu pas quelque chose avec toi-même... 333 00:17:57,671 --> 00:18:00,799 comme... peut-être essuyer la saleté de ton cou ? 334 00:18:03,243 --> 00:18:06,644 Vous... Vous savez que c'est du Divertissement Ce soir là-dedans. C'est exact. 335 00:18:10,017 --> 00:18:13,817 Mec, tu n'es pas obligé de l'être me pousse, mec. 336 00:18:13,887 --> 00:18:15,980 Euh... Euh... 337 00:18:16,056 --> 00:18:18,149 Je viens de voir Cuba Gooding Jr. là-dedans. 338 00:18:18,225 --> 00:18:20,284 Est-ce vrai ? Était-il en train d'exagérer ? 339 00:18:20,360 --> 00:18:22,555 Non, mais il était avec eux les garçons blancs du film. 340 00:18:22,629 --> 00:18:25,655 - C'est vrai ? - Ouais, exactement. J'adore Johnny Gill. 341 00:18:25,732 --> 00:18:27,666 ♪♪ [Chant] 342 00:18:34,641 --> 00:18:36,575 Très bien, très bien, très bien. Je m'appelle Twist. 343 00:18:36,643 --> 00:18:38,577 Ce soir, nous avons L'artiste épique Patra... 344 00:18:38,645 --> 00:18:42,411 avec Lyn Collins chanter "Think" dans la maison. 345 00:18:42,482 --> 00:18:44,848 ♪♪ [Rand B] 346 00:18:47,354 --> 00:18:50,016 ♪♪ [Chant] 347 00:19:12,679 --> 00:19:14,613 ♪♪ [Continue] 348 00:20:18,378 --> 00:20:21,870 ♪♪ [Continue] 349 00:21:01,221 --> 00:21:03,155 ♪♪ [Continue] 350 00:21:52,639 --> 00:21:56,598 ♪♪ [Fin]